Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Die CF „WOHLTÄTIGKEITSFONDS ‚POTRIBNI'“ (im Folgenden „Fonds“), die als Inhaber und Verwalter personenbezogener Daten im Sinne des ukrainischen Gesetzes „Über den Schutz personenbezogener Daten“ fungiert, führt wohltätige Aktivitäten gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über wohltätige Tätigkeiten und wohltätige Organisationen“ durch, indem sie wohltätige Hilfe in den in der Satzung des Fonds festgelegten Tätigkeitsbereichen sowie gemäß dem Wohltätigkeitsprogramm und den vom Fonds umgesetzten Wohltätigkeitsprojekten gewährt. Dies erfolgt mithilfe von Mitteln und Vermögen, die von juristischen und natürlichen Personen (im Folgenden „Spender“) in Form von Spenden erhalten werden, einschließlich öffentlicher Geldsammlungen auf der Website des Fonds https://potribni.com/ (im Folgenden „Website“).

1.2. Wenn eine natürliche Person die Website besucht, erhält der Fonds bestimmte Informationen über diese Person. Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) gilt, wenn eine natürliche Person:

  • diese Website besucht;
  • sich auf unserer Website registriert, um wohltätige Hilfe zu erhalten;
  • eine Spende tätigt;
  • dem Fonds ihre persönlichen Daten auf andere Weise für Kommunikationszwecke zur Verfügung stellt.

1.3. Diese Erklärung legt die Arten von Informationen und personenbezogenen Daten fest, die der Fonds von Besuchern der Website des Fonds erhält, sowie deren Erfassungs-, Verarbeitungs- und Nutzungsverfahren. Informationen und personenbezogene Daten werden in strikter Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen der Ukraine erfasst, verarbeitet und verwendet.

1.4. Der Fonds behält sich das Recht vor, jederzeit und aus beliebigen Gründen Änderungen an der Erklärung vorzunehmen, ohne die Besucher über die entsprechenden Änderungen zu informieren.

1.5. Die Bereitstellung/Veröffentlichung von Informationen auf der Website stellt die Zustimmung des Besuchers zum Inhalt dieser Erklärung dar und bedeutet, dass der Besucher seine Zustimmung erteilt, dass der Fonds Informationen, die seine Person betreffen, gemäß dieser Erklärung erfassen, verwenden und verbreiten darf.

Wenn Sie den Bedingungen dieser Erklärung nicht zustimmen, senden Sie uns bitte keine Informationen und beenden Sie sofort die Nutzung der Website.

2. Arten von Informationen, die der Fonds erhalten kann

2.1. Der Fonds erfasst Informationen über den Besucher nur, wenn er diese Informationen freiwillig bereitgestellt hat oder ausdrücklich zugestimmt hat, dass sie bereitgestellt und/oder verwendet werden. Zu den Informationen, die der Fonds erfasst, gehören:

  • Personenbezogene Daten: Wir können Informationen erfassen, die Ihre Person identifizieren (im Folgenden „Personenbezogene Daten“), wenn Sie sich entscheiden, mit uns zu interagieren und entsprechende Informationen über Rückmeldungen oder durch Ausfüllen von Kontakt- oder Registrierungsformularen auf der Website bereitstellen oder auf andere Weise diese Informationen über die Website bereitstellen, einschließlich der Übermittlung von Anfragen, der Leistung von Spenden über die Website usw. Personenbezogene Daten umfassen unter anderem Informationen über Ihren Namen, Telefonnummer, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Ihre Dokumentendaten und andere ähnliche Informationen.
  • Sekundäre (technische) Daten: Wenn Sie die Website besuchen, werden bestimmte Daten automatisch auf den Servern des Fonds für die Systemverwaltung sowie für statistische oder Backup-Zwecke unter Verwendung einer Reihe von Technologien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Cookies, Tags, IP-Tracking/URL-Tracking und andere Tools, aufgezeichnet. Die aufgezeichneten Informationen können den Namen Ihres Internetdienstanbieters, in einigen Fällen Ihre IP-Adresse, Informationen über die Version der Software Ihres Browsers, das Betriebssystem des Computers, von dem aus Sie die Website besucht haben, die Adressen der Websites, die Sie gleichzeitig mit unserer Website besuchen, und gegebenenfalls Ihre Suchparameter, die Sie auf die Website geführt haben, Zeitstempel, Anzahl der Klicks, angesehene Werbung und dergleichen enthalten. Sie können Cookies auf Ihrem Computer blockieren oder deaktivieren, wodurch die Erfassung von Sekundärdaten durch Cookies eingeschränkt wird. In diesem Fall können Sie jedoch bestimmte Funktionen der Website nicht nutzen und Ihr Nutzungserlebnis kann beeinträchtigt werden.
  • Wir können auch andere Tracking-Dienste (Programme von Drittanbietern) wie Google Analytics verwenden, um die Nutzungsbedingungen unserer Website zu verstehen und zu untersuchen. Bitte beachten Sie, dass in Google Analytics Informationen, die Ihr Browser als Teil einer Webseitenanforderung sendet, einschließlich Cookies und Ihrer IP-Adresse, erfasst werden. In diesem Fall erhält Google auch diese Informationen, und deren Verwendung unterliegt der Datenschutzerklärung von Google und/oder dem Betreiber der Google Analytics-Software. Wir sind keine Partei Ihrer Beziehungen zu Dritten wie Google Analytics-Betreibern.
  • Zahlungsinformationen: Wir erfassen direkt keine Informationen über Ihre Zahlungsmittel wie Bankkarten usw. Wenn Sie eine Spende über die Website tätigen möchten, werden Sie auf die Website eines Drittanbieters – eines Zahlungsabwicklers – weitergeleitet, über die die Zahlung abgewickelt werden kann. Ihre Zahlungsdaten werden nicht dem Fonds, sondern dem Betreiber des Zahlungsabwicklers zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten von diesem Dritten gemäß dessen Datenschutzerklärung oder einer anderen mit Ihnen abgeschlossenen Vereinbarung verarbeitet werden. Wir sind keine Partei Ihrer Beziehungen zu Dritten wie Zahlungsabwicklern.
  • Personenbezogene Daten von Kindern: Wir möchten keine Informationen über Besucher sammeln, die jünger als 18 Jahre sind. Wenn Eltern oder andere gesetzliche Vertreter eines Kindes feststellen, dass das Kind bestimmte Informationen auf der Website bereitgestellt hat und der Meinung sind, dass diese Daten gelöscht werden sollten, werden wir auf deren Anfrage Maßnahmen ergreifen, um solche Informationen zu löschen.

3. Verwendung der Informationen, die wir erhalten

3.1. Ihre personenbezogenen Daten und andere von Ihnen bereitgestellte Informationen werden nur für den Zweck verwendet, für den Sie sie uns bereitgestellt haben.

3.2. Wir verwenden die von Ihnen bereitgestellten Informationen, um die Kommunikation mit Ihnen zu unterstützen und zu organisieren, Ihnen Korrespondenz, Mitteilungen und Informationen zu senden, unsere Datenbanken einschließlich unserer Kontakt-, Besucher- und Spenderdatenbanken zu führen, statistische, soziologische und andere Untersuchungen durchzuführen, Verträge und andere Dokumente zu erstellen, die für unsere Beziehung zu Ihnen erforderlich sind, Berichte zu erstellen, die nach geltendem Recht erforderlich sind, und um Verstöße gegen Vertraulichkeit, gesetzliche Bestimmungen oder Vertragsbedingungen zu verhindern.

3.3. Wir verkaufen keine Informationen an Dritte.

3.4. Alle von Besuchern erhaltenen Informationen können nur in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen an Dritte weitergegeben werden.

4. Datensicherheit

4.1. Der Fonds verpflichtet sich, die von Ihnen bereitgestellten Informationen und Daten sorgfältig und sicher zu speichern und alle Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um die Informationen vor Verlust, Missbrauch oder unrechtmäßigen Änderungen zu schützen. Allerdings ist keine Methode der Übertragung von Informationen über das Internet oder mobile Kommunikationsmittel oder elektronische Speicherung zu 100% sicher. Trotz unserer Bemühungen können wir daher keine Sicherheit oder Garantie für Informationen bieten, die Sie uns über die Website übermitteln.

4.2. Sie bestätigen, dass Sie die oben beschriebenen Risiken verstehen, insbesondere dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen verloren gehen oder von Dritten erlangt werden können, und dass Sie alle damit verbundenen Risiken persönlich und eigenverantwortlich tragen.

5. Weitergabe der Informationen, die wir erhalten, an Dritte

5.1. Wir können die von Ihnen bereitgestellten Informationen nur in dem objektiv notwendigen Umfang an Dritte weitergeben, um die oben beschriebenen Zwecke zu erreichen oder um die Sicherheit oder Integrität unserer Website zu schützen, vorbeugende Maßnahmen gegen Haftung zu ergreifen oder um Gerichtsverfahren oder Anfragen anderer staatlicher Behörden zu unterstützen; oder wenn wir der Meinung sind, dass es notwendig ist, solche Informationen bereitzustellen, um körperlichen Schaden oder finanzielle Verluste zu verhindern, oder im Zusammenhang mit einer Untersuchung von mutmaßlichen oder tatsächlichen illegalen Aktivitäten.

6. Ihre Anfragen zur Datenverarbeitung

6.1. Der Fonds bestätigt, dass Sie das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben und auf Ihre Anfragen eingeht, wenn dies erforderlich ist. Sie haben folgende Rechte:

  • Sie können eine Anfrage auf Zugang, Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung Ihrer während der Nutzung der Website erfassten personenbezogenen Daten stellen.
  • Sie können zusätzliche Informationen zu den Zwecken der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern; zu den Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten; zu den Stellen der primären Erfassung personenbezogener Daten; zu den Subjekten, denen der Fonds Zugang zu personenbezogenen Daten gewährt; und zur Speicherdauer der personenbezogenen Daten durch den Fonds.
  • Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, vom Fonds die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen oder die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
  • In Fällen, in denen der Fonds Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer informierten Zustimmung erfasst und verarbeitet, können Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen. Der Widerruf Ihrer Zustimmung beeinträchtigt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Fonds vor Ihrem Widerruf durchgeführt hat, und beeinträchtigt nicht die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf anderen rechtlichen Grundlagen als der informierten Zustimmung erfolgt.
  • Auf Ihre Anfrage und wenn es technisch möglich ist und es rechtliche Gründe dafür gibt, wird der Fonds Ihnen eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen oder diese direkt an einen anderen Verwalter (Inhaber) übermitteln. Sie haben das Recht, eine Beschwerde über die Erfassung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Um eine Anfrage zu senden, senden Sie bitte eine E-Mail an den Fonds an die Adresse cf@potribni.com mit dem Betreff „Anfrage zu personenbezogenen Daten“ und geben Sie dem Fonds vollständige Informationen zu Ihrer Anfrage, einschließlich Ihrer Kontaktdaten und anderer relevanter Details. Die Anfrage sollte Folgendes enthalten:

  1. Vorname, Nachname und Vatersname, Wohnort (Aufenthaltsort) und Angaben zum Dokument, das die Identität der Person bestätigt, die die Anfrage stellt (für natürliche Personen – Antragsteller);

  2. Vorname, Nachname und Vatersname sowie andere Informationen, die die Identifizierung der Person ermöglichen, für die die Anfrage gestellt wird;

  3. Informationen über die Datenbank personenbezogener Daten, auf die sich die Anfrage bezieht, oder Informationen über den Inhaber oder Verwalter personenbezogener Daten;

  4. Liste der angeforderten personenbezogenen Daten;

  5. Zweck und/oder rechtliche Grundlage für die Anfrage.

Der Fonds wird innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anfrage auf den Zugang zu personenbezogenen Daten, die der Fonds speichert, antworten oder, wenn der Fonds nicht in der Lage ist, solche Daten innerhalb des angegebenen Zeitraums bereitzustellen, Sie darüber informieren und den Grund für die Verzögerung erläutern.

Sie können auch andere Rechte haben, die durch geltendes Recht vorgesehen sind.

Anforderung zur Überprüfung der Identität: Der Fonds ist gesetzlich verpflichtet, sicherzustellen, dass jede gestellte Anfrage von einer Person mit einem gesetzlichen Zugangsrecht zu den Daten eingereicht wurde. Daher kann der Fonds vor der Bereitstellung von Informationen gemäß der Anfrage des Betroffenen nach Zugang zu personenbezogenen Daten zusätzliche Informationen anfordern, die Ihre Identität und rechtlichen Befugnisse bestätigen.

7. Datenschutzfragen

Sie haben das Recht, Beschwerden im Zusammenhang mit Datenschutz an die nationale Datenschutzaufsichtsbehörde zu richten. In der Ukraine ist dies der Beauftragte der Werchowna Rada für Menschenrechte. Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung haben oder unerwünschte E-Mails erhalten haben, die vom Fonds gesendet wurden oder angeblich vom Fonds gesendet wurden, kontaktieren Sie bitte den Fonds direkt per E-Mail an cf@potribni.com.